Oudste bijbelboek uit de Benelux voortaan online te raadplegen

De Codex Eyckensis, het oudste verluchte handschrift van de Benelux is nu online! Hieraan werkte heel wat partners mee.  Voor de ontsluiting en de langetermijnbewaring van de digitale beelden werd er beroep gedaan op de ervaring van LIBIS.  

Codex Eyckensis (Foto Digitaal Labo KU leuven)

In opdracht van de Stad Maaseik en in samenwerking met het Imaging lab en het  Illuminare Leuven, Studiecentrum voor Middeleeuwse Kunst van de KU Leuven werd onder leiding van prof. Lieve Watteeuw de Codex Eyckensis zorgvuldig gedigitaliseerd op zeer hoge resolutie. In de kerkschatten werd een digitaal laboratorium opgebouwd, waardoor het handschrift ter plaatse onderzocht en gefotografeerd kon worden in optimale omstandigheden.


Er werd gekozen om het manuscript uit de 8ste eeuw te ontsluiten voor het Maaslands en Maaseiker, maar ook voor het nationaal en internationaal publiek en, niet te vergeten, de wetenschappelijke wereld. Vanuit dit oogpunt koos het team voor een ontsluiting via de Mirador Viewer. Deze geeft de mogelijkheid om digitale beelden in zeer hoge resolutie in een werkomgeving te sluiten, waarbij men verschillende afbeeldingen makkelijk met elkaar kan vergelijken.

Daarnaast werd er ook aandacht geschonken aan de bewaring op lange termijn van de digitale beelden, één van de belangrijke doelstellingen van UNESCO. Hiervoor werd er beroep gedaan op de ervaring van LIBIS (KU Leuven). De gegevens werden opgeladen in Teneo (het vroegere Rosettasysteem), dat zorgt voor een goede archivering, preservatie en toegang van de bestanden.


Codex Eyckensis  (Foto: Digitaal Labo KU Leuven )

Doorblader hier de Codex Eyckensis via de Mirador Viewer.

Naast de Codex Eyckensis is er nog een ongekend 10de-eeuws evangeliarium in het depot van de Musea Maaseik. Ook dit handschrift werd gedigitaliseerd en is vanaf heden ter beschikking van de wetenschappelijke wereld. Prof. Vanderputten van de UGent bestudeerde dit handschrift onlangs ter plaatse. De digitale ontsluiting is naar zijn zeggen eveneens een meerwaarde om efficiënt en snel een document te onderzoeken.

Doorblader hier het Evangeliarium



The 8the century Codex Eyckensis digitised and made available online
In close collaboration with Prof. Lieve Watteeuw (Illuminare – Centre for the Study of Medieval Art), the Imaging Lab meticulously digitised the Codex Eyckensis. The codex is the oldest preserved “book” produced in the Low Countries, the wider area encompassing contemporary Belgium, the Netherlands and Luxembourg. The Codex can now be accessed online through LIBIS.
Read more on the website of The Imaging lab of the KU Leuven 

Meer info
Lees hier het volledige persbericht 

Partners:
AGB Infrastructuur Maaseik
Erfgoedplus
Europeana
Illuminare – Centre for the Study of Medieval Art
Imaging Lab of the KU Leuven (Blog)
Musea Maaseik


Artikels in de pers en/of online/Articles in the media:
Deredactie.be
Destandaard.be
GVA
Enriching Heritage @KU Leuven
Kerknet
Knack.be
Maaseik.be
Schepen Gunter Haeldermans
Unesco@Vlaanderen